Octubre 2008 Archives

   


















    Evelyne Buchdid nació el 24 de octubre de 1921 en Francia y llegó a México a los 14 años de edad. En el año 1955 decide entrar a la Escuela de Artes del Libro optando por la especialidad de encuadernación, donde recibió clases del maestro Alfonso Tovar, excelente encuadernador, cuyo trabajo es citado por don Manuel Romero de Terreros.

    El presente artículo sirve para rescatar un pequeño catálogo de una exposición que se llevó a cabo en el Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca en 1995 y cuyo titulo fue "Evelyne Buchdid. Encuadernaciones Artisticas".

    Aunque la calidad técnica de su trabajo no alcanzó nunca un perfeccionamiento notable, no asi su capacidad diseñistica, hay que destacar la perseverancia de Evelyne Buchdid para dedicarse a la encuadernación en un México en el que los procesos artesanales habían comenzado a declinar desde los años 50.

    Los dejo con este pequeño catálogo que incluye una pequeña presentación y la cédula de sala con los trabajos que se presentaron en aquel momento.

No recuerdo bajo que circunstancias tuve que armar un esquema de lo que, según yo, son los fenómenos que giran entorno a las artes del libro.

En la periferia giran los elementos que dan vida al libro [Narrativa, Imagen, Encuadernación] y su interacción da lugar a productos que nos son mas familiares [Libro comercial, Álbum, Libro ilustrado] quedando en el núcleo las actividades donde las artes del libro [Papel, Tipografía,  Grabado e Ilustración, Edición e Imprenta, Encuadernación ] alcanzan su mayor expresión.

Espero sea lo suficientemente claro, y de cualquier modo, saben que se aceptan sugerencias para mejorarlo.

Las Églogas y Georgicas en latín e inglés. Vol. I: Las Églogas. Encuadernación entera en piel de becerro y mosaicos de Pierre Lucien Martin



"La Encuadernación es un oficio estrechamente ligado a su época, debe formar parte de su tiempo bajo pena de desaparición"

Pierre-Lucien Martin (1913-1985)

    Pierre-Lucien Martin, uno de los mejores encuadernadores de arte en Francia, recapituló esta frase con suficiente conocimiento de causa, nació durante la crisis de la Primera Guerra Mundial, y siendo ya uno de los encuadernadores mas reconocidos de su tiempo mantuvo su taller antes, durante y después de la Segunda Guerra Mundial.

    En estos tiempos de crisis económica y que el primer mundo anuncia su derrumbe (quizá otra estrategia del capitalismo voraz) cabe preguntarse que posición toma el encuadernador de arte en los distintos países donde se ha desarrollado, si toma conciencia de su realidad o se limita a mirarla de soslayo.

    Aqui en México y por muchas razones la encuadernación no ha salido de sus primeros balbuceos, hay mucho ímpetu por el aprendizaje de la técnica, pero como arte, es decir, como un ejercicio crítico de nuestra realidad sigue siendo practicamente inexistente. Esta será siempre la diferencia entre una linda manualidad y el arte.

  

Madrid, 6 de octubre (Europa Press)

   El Ministerio de Cultura concedió hoy los Premios Nacionales a los mejores trabajos de encuadernación artística 2008. El primero recayó en Luis Antonio Mínguez Serrano, por la encuadernación presentada bajo el lema "Cielo y tierra"; el segundo, en Isabel Palmero Valladolid, por "Textura"; y el tercero, en Susana Domínguez Martín, por "Madera de plata". Estos galardones están dotados con 6.000, 4.000 y 2.000 euros, respectivamente.

   El Jurado estuvo compuesto por Carlos Vera, de la Biblioteca Nacional; Gonzaga Gil Delgado, de la Asociación para el Fomento de la Encuadernación de Arte; Mauricio Santos, de la Federación de Gremio de Editores de España; María Victoria Calderón y María Luisa López-Vidriero, técnico en especialidades profesionales inherentes a la confección del libro y Guadalupe Roldán.

   Actuó como presidente del Jurado el director general del Libro, Archivos y Bibliotecas, Rogelio Blanco, y como vicepresidenta la subdirectora general de Promoción del Libro, la Lectura y las Letras Españolas, Mónica Fernández.

   Estos galardones premian los mejores trabajos de encuadernación artística. En cada convocatoria se elige como objeto de encuadernación el libro en rama (Plegado en cuadernillos) de una obra del último Premio "Miguel de Cervantes". En esta convocatoria, se establecía que el libro objeto de encuadernación fuera "Sydney West y otros poemas" de Juan Gelman.

Tapa anterior del libro "The Book of Common Prayer". Encuadernación entera en vitela dorada y pintada. Estilo Halifax (Siglo XVIII)






























Tapa posterior del libro "The Book of Common Prayer". Encuadernación entera en vitela dorada y pintada. Estilo Halifax (Siglo XVIII)
































Tapa anterior del libro "Tenures". Encuadernación entera en vitela dorada y pintada. Estilo Halifax
(Siglo XVIII)




























Tapa posterior del libro "Tenures". Encuadernación entera en vitela dorada y pintada. Estilo Halifax
(Siglo XVIII)


Este es un recurso web mas conocido que el anterior se trata de la base de datos e imagenes que la British Library organizó tomando como punto de partida varios repositorios de otras bibliotecas inglesas.

Esta fuente brinda un sistema avanzado de busqueda donde podemos encontrar una inmensa lista de encuadernadores europeos y americanos (entendido por los que vivimos a lo largo de este continente) así como otros motores de busqueda por estilo, técnica y período de producción entre otros.

Las imagenes de este articulo son encuadernaciones de Edwards de Halifax uno de los encuadernadores mas representativos de los Generos Ingleses Ricos en la Gran Bretaña.


Link:

Database of Bookbindings

Estilo "A la Fanfare"



























Encuadernación del siglo XVII con las armas de Maria Teresa de Austria esposa de Luis XIV




Para ser honesto no tengo idea de como es que di con este sitio web y sin embargo es un recurso excelente para los interesados en la observación de los estilos antiguos de encuadernación, y en particular, los que se desarrollaron en Francia durante los siglos XV al XIX.

Además de ofrecer una excelente crónica de la encuadernación de este período, por diversas circunstancias depositada en la ciudad francesa de Dole, esta página pone a disposición otros recursos multimedia como una anatomía del libro, a detalle, en tercera dimensión.

Sin mas les deseo un feliz domingo.


Link:

Le Livre dans la peau. Trésors de Relieurs