Recently in La mujer dentro de las Artes del Libro Category

Imágenes de la serie "Recorta y Pega". Mariana del Campo



     Compañera en la Facultad de Artes Plásticas en Xalapa, compañeros de trabajo en la Fototeca del Puerto de Veracruz.... y aunque no estén para saberlo ni yo para contarlo confidente de los malos amores que solían aquejarme sin remedio, mi amiga Mariana del Campo me invitó a conocer su nuevo trabajo y su blog.

     En sus imágenes Mariana nos da una muestra de su habilidad en la creación de imagenes digitales, tanto como la inquietante manera de transformar la realidad para manifestar algún recuerdo o sentimiento.

     Le he manifestado poco después de revisar su blog que pide a gritos la publicación de un libro, lo que le deseo con mucho ánimo por su trayectoria, y sobre todo, por su gran corazón.


Link:

Chaleco Rojo

     Una de las primeras encuadernadoras con las que establecí contacto, hace ya algunas lluvias, fué con Sün Evrard. Le hice una pregunta tan sencilla que debió causarle risa ¿Donde podrá comprar un amigo una chifla en París? A lo que respondió que por la época decembrina las tiendas estarían cerradas pero que, si pasaba por el taller, con gusto me obsequiaba una.

     Su obra es elocuente pero su trato y calidad humana es lo que hace admirar a esta mujer. Sus diseños son parte de una larga trayectoria de encuadernadores franceses (Bonet, Legrain, Adler, Moncey, Mathieu) que buscaban nuevas perspectivas de su oficio, de tanto en tanto a disgusto del bibliófilo purista y en la avanzada del libro de artista.  

     Con motivo de este cuarto aniversario he querido compartir con ustedes este catálogo que editó la Biblioteca Histórica de la ciudad de París y a la que agradezco que no tenga restricción en su uso. Los defectos en algunas páginas me son propios, debido a lo amplio de su formato y a lo restringido del escáner.

     Y sin mas les ruego su comentario por cada descarga del catálogo ¿Están claros?


Descargar PDF (24MB):

Liures et Reliures. Sün Evrard

    
























     Marina Garone, investigadora de la tipografía novohispana me envía la información de Muses de la Impremta. La dona a les artes del llibre Segles XVI-XIX, exposición curada en colaboración con Albert Corbeto en torno al papel de la mujer en los antiguos talleres de imprenta españoles y sus colonias.

     De forma paralela se presentará en la ciudad de Barcelona el catálogo de dicha exposición que incluye los ensayos que dan cuerpo a este trabajo. Asi podemos imaginar la calidad de la exposición echando un vistazo a sus contenidos:

Las musas ignoradas. Estudio de las aportaciones bibliográficas
sobre el papel de la mujer en la Historia de la Imprenta
Albert Corbeto

La mujer y la imprenta en las colonias españolas de América:
México, Guatemala y Perú
Marina Garone Gravier

Tipografia i textos en el taller de la impressora Jerònima Galés
(València, segle XVI)
Rosa Mª Gregori Roig

Doña Brígida Maldonado, la Familia Cromberger, y la imprenta sevillana
Natalia Maillard Álvarez y Clive Griffin

Cultura escrita del derecho en las Imprentas de Viudas. Impresos jurídicos
menores (Barcelona, siglos XVII-XIX)
José Calvo González

Mujeres al borde de una imprenta: impresoras catalanas en el siglo XVIII
Aitor Quiney

Editoras e impresoras madrileñas del siglo XVIII
Antonio Arroyo Almaraz

La impremta del XIX. Patrimoni femení
Montserrat Comas Güell

     Seguro que mas de una mujer se dedicó a la manufactura de papel, mas de cien bordaron cabezadas, y aún mas fueron las que grabaron un sinfín de hierros con maestría como Sarah Prideaux.

     Es motivo de celebración para la historia de la imprenta hispanoamericana que esta exposición, su catalógo y dichos ensayos contribuyan a materializar el esfuerzo de la mujer por la manufactura del libro antiguo, y al mismo tiempo, que nos asignen la tarea de reivindicar a esas otras musas constructoras de universos.
           
    
Descargar programa:

Muses de la Impremta

     Este libro había sido recopilado por el Gutemberg Project hace un par de años, sin embargo su formato era para un lector digital y en realidad no era muy cómodo de leer como texto simple. Google Books hizo lo propio y lo puso a disposición, pero el caso era peor aún, porque no mostraba todo el trabajo de Davenport, y menos aún, se podía descargar.

     Pero Internet Archive ha venido de nuevo a complacernos con una excelente digitalización del libro Encuadernaciones Bordadas Inglesas de Cyril Davenport, es un recurso excelente para quién investiga sobre esta manifestación ligatoria... pues no todo es mosaico en piel y abstracciones sin sentimiento.

     El primer capitulo clasifica estas encuadernaciones según su iconografía. Asi mismo subdivide las encuadernaciones según el material y técnica de bordado. Un posterior analisis, Cases for Embroidered Bindings, documenta a detalle las estructuras -costura, redondeado y guardas- en las que fueron construidos los ejemplos mas sobresalientes de este estilo.

     Como siempre los invito a descargarlo. Les envío un saludo y buena vibra.


Link:

English Embroidered Bookbindings

     Dicen que el bien se hace y sin mas se calla, pero a mi amiga Ana González-Irún le debo tanto que no tendría un buen parámetro para calcular mi deuda, mas allá de las simples cosas o del conocimiento útil que ha sembrado en mi, me da orgullo tener una amiga que, no obstante las adversidades, ha estado conmigo incondicionalmente.

     En consecuencia le dedico este post a Ana y le mando un fuerte abrazo, lo mismo para los demas amigos mios... ellos saben quienes son.